Autres langues
Autres actions
La Plateforme en 20 points (coréen : 20개조정강) était un programme politique annoncé par le Comité populaire provisoire de Corée du Nord (CPPCN) le 23 mars 1946.[1] Elle a été présentée comme les tâches du CPPCN pour l'étape de la réforme anti-impérialiste, anti-féodale démocratique ainsi que présentée comme le programme qui devait être adopté par un gouvernement provisoire unifié de Korea. Bien qu'un gouvernement unifié n'ait pas été réalisé en raison d'un régime fantoche reactionary soutenu par les États-Unis en Corée du Sud, la Corée du Nord (aujourd'hui RPDC) a procédé à la mise en œuvre de diverses réformes sur la base de la Plateforme en 20 points.[2]
Contexte[modifier | modifier le wikicode]
Après une conférence le 8 février 1946 qui a rassemblé des représentants des partis politiques démocratiques, des organisations sociales, des bureaux administratifs et des comités populaires provinciaux, municipaux et comtaux de Corée du Nord, une décision a été adoptée pour établir un organe central du pouvoir en Corée du Nord, marquant la formation du CPPCN. La tâche de base du CPPCN était de mener la révolution démocratique anti-impérialiste et de créer une base démocratique révolutionnaire dans le nord.[2] Cela devait être réalisé sur la base du 10-Point Program of the Association for the Restoration of the Fatherland antérieur ainsi que de la Plateforme en 20 points qui a été annoncée le 23 mars 1946.[3]
Contenu[modifier | modifier le wikicode]
Les 20 points ont été présentés dans un discours radiophonique par Kim Il Sung au nom du CPPCN, en prévision de la formation d'un gouvernement provisoire unifié de Corée.[1] L'annonce affirmait que le gouvernement démocratique qui devait être mis en place par le peuple coréen devait mettre en œuvre le programme suivant:
(1) Liquider complètement tous les vestiges de la domination impérialiste japonaise dans la vie politique et économique de la Corée;
(2) Mener une lutte implacable contre les réactionnaires et les éléments anti-démocratiques et interdire strictement les activités des partis, organisations et individus politiques fascistes et anti-démocratiques;
(3) Accorder à tous les citoyens la liberté d'expression, de la presse, de réunion et de religion. Fournir aux partis politiques démocratiques, aux syndicats, aux associations paysannes et à d'autres organisations sociales démocratiques des conditions pour des activités libres;
(4) Veiller à ce que tous les Coréens aient le droit et le devoir de former des comités populaires - organes administratifs responsables de toutes les affaires locales - par suffrage universel, direct et égal par vote secret;
(5) Accorder des droits égaux dans la vie politique et économique à tous les citoyens, indépendamment du sexe, de la religion ou du statut de propriété;
(6) Affirmer l'inviolabilité des personnes et de leur résidence et protéger par la loi la propriété des citoyens et leurs possessions privées;
(7) Abolir toutes les lois et les organes judiciaires qui étaient en vigueur pendant la domination de l'impérialisme japonais et ceux qui conservent encore son influence, élire des organes judiciaires populaires sur des principes démocratiques et accorder à tous les citoyens des droits juridiques égaux;
(8) Développer l'industrie, l'agriculture, les transports et le commerce pour l'amélioration du bien-être du peuple;
(9) Nationaliser les grandes entreprises, les services de transport, les banques, les mines et les forêts;
(10) Autoriser et encourager l'activité libre dans les métiers et le commerce privés;
(11) Confisquer les terres détenues par les nationaux japonais, l'État japonais et les traîtres, ainsi que les terres que les propriétaires terriens ont continuellement louées ; abolir le système de métayage et distribuer gratuitement toutes les terres confisquées parmi les paysans, en faisant leur propriété ; confisquer sans compensation toutes les installations d'irrigation et les placer sous le contrôle de l'État ;
(12) Fixer les prix du marché pour les produits de première nécessité afin de lutter contre les spéculateurs et les usuriers ;
(13) Instaurer un système d'imposition uniforme et équitable et introduire un impôt progressif sur le revenu ;
(14) Introduire une journée de travail de huit heures pour les ouvriers et les employés de bureau et fixer des salaires minimums pour eux ; interdire l'emploi des enfants de moins de 13 ans et instaurer une journée de travail de six heures pour les jeunes de 13 à 16 ans ;
(15) Instaurer une assurance-vie pour les ouvriers et les employés de bureau et mettre en place un système d'assurance pour les travailleurs et les entreprises ;
(16) Introduire un système d'éducation universelle obligatoire et augmenter considérablement le nombre d'écoles primaires et secondaires, d'écoles spécialisées et de collèges gérés par l'État ; réformer le système éducatif pour le peuple en ligne avec le système d'État démocratique ;
(17) Développer énergiquement la culture, la science et les arts nationaux, et augmenter le nombre de théâtres, de bibliothèques, de stations de radio et de cinémas ;
(18) Mettre en place à grande échelle des écoles spéciales pour former le personnel requis dans les organes de l'État et dans tous les domaines de l'économie nationale ;
(19) Encourager les scientifiques et les artistes dans leur travail et leur apporter une assistance ; et
(20) Augmenter le nombre d'hôpitaux gérés par l'État, éradiquer les épidémies et fournir des soins médicaux gratuits aux pauvres.[1]
L'annonce expliquait que ce n'est qu'une fois ces exigences fondamentales remplies que le peuple coréen pourra "jouir d'une liberté et de droits politiques authentiques, que leur bien-être sera promu et que notre pays atteindra une indépendance complète" et que "seul un gouvernement capable de répondre à ces exigences deviendra un gouvernement véritablement démocratique et jouira du soutien de tout le peuple."[1]
Mise en œuvre[modifier | modifier le wikicode]
Les points de la plateforme et les réformes qui ont suivi visaient à consolider les bases sociales et économiques du pouvoir populaire et à éliminer les structures coloniales de l'impérialisme japonais, ainsi qu'à éliminer les fondements économiques des propriétaires terriens, des comprador capitalistes, et d'autres réactionnaires. Les réformes ont commencé par la réforme agraire, la nationalisation des industries clés, et les améliorations des droits du travail et des droits des femmes.[3]
Références[modifier | modifier le wikicode]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 et 1,3 Kim Il Sung. "Plateforme en 20 points. Discours radiophonique, 23 mars 1946." Œuvres complètes de Kim Il Sung 2 : janvier-décembre 1946, Maison d'édition des langues étrangères, Pyongyang, Corée, 1980. pp. 114-116. Archivé le 16 décembre 2023.
- ↑ 2,0 et 2,1 Kim Han Gil (1979). Histoire moderne de la Corée: 'La réalisation de la révolution anti-impérialiste, anti-féodale et démocratique; Établissement du Comité populaire provisoire de Corée du Nord et de la Plateforme en 20 points' (pp. 186-200). Pyongyang, Corée: Maison d'édition des langues étrangères.
- ↑ 3,0 et 3,1 Kim Byong Sik. "Corée moderne : le Nord socialiste, perspectives révolutionnaires dans le Sud, et unification." International Publishers, 1970. p. 28-29.