Autres langues
Autres actions
Le Livre noir du communisme : Crimes, Terreur, Répression est un roman de 1997 par Nicolas Werth, Stéphane Courtois, Jean-Louis Margolin, Joachim Gauck, Karel Bartošek, Andrzej Paczkowski, et un certain nombre d'autres, écrit dans le but de documenter les supposés 'crimes' des régimes communistes au 20e siècle et de faire des comparaisons entre le communisme et le nazisme. Le livre a été très influent, ayant vendu des millions d'exemplaires et ayant été traduit dans de nombreuses langues. La revendication selon laquelle le communisme a tué entre 93 millions et 100 millions de personnes trouve son origine dans ce livre.[1]
Bien que considéré par de nombreux érudits et profanes comme un compte rendu autoritaire des crimes du communisme, Le Livre noir du communisme a depuis sa date de publication été critiqué par ses lecteurs et écrivains pour sa méthodologie. À savoir, le livre inclut parmi ses "cent millions de victimes" des collaborateurs nazis dans l'Organisation des nationalistes ukrainiens (beaucoup d'entre eux ont servi dans la Waffen-SS selon l'admission du livre lui-même)[2] ainsi que comparer la croissance démographique attendue avant une famine à la croissance démographique réelle (en essence comptant les personnes qui n'ont jamais été nées). De plus, les éditeurs ont également confondu le symbole pour mille (‰) avec le signe de pourcentage lors de la traduction du français à l'anglais, multipliant certains bilans de décès par 10.[3]
Les auteurs mêmes du livre critiquent l'exactitude historique de ses conclusions:[4]
Margolin et Werth ont en outre réprimandé Courtois dans un article publié dans Le Monde,[5] déclarant qu'ils étaient en désaccord avec son introduction virulente et son agenda politique. Margolin et Werth ont tous deux désavoué le livre, reconnaissant que Courtois était obsédé par l'atteinte d'un bilan de cent millions de morts et conduisant par conséquent à des 'recherches' négligentes et biaisées. Courtois a également composé l'introduction du livre en secret, refusant de la partager avec ses autres contributeurs. Ils ont tous deux rejeté l'équivalence de Courtois entre l'fascisme allemand et le communisme, Werth disant à Le Monde que « les camps de la mort n'existaient pas dans l'Union soviétique. »[6]
Quand Maurice Papon a été jugé dans les années 1990 pour avoir déporté 1 600 Juifs vers les camps de la mort, ses avocats ont admis Le Livre noir du communisme comme preuve de sa (relative) « innocence ».[7]
Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]
Références[modifier | modifier le wikicode]
- ↑ Stéphane Courtois, et al. (1999). The Black Book of Communism. Harvard University Press. ISBN 9780674076082
- ↑ Courtois, Le Livre noir du communisme, p. 229.
- ↑ Mark Kramer. Black Book of Communism editor admits mistakes Maoist Internationalist Movement. Archivé depuis l'original le 2008-08-30.
- ↑ Modèle:Citation article
- ↑ Communisme : retour à l'histoire (1997).
- ↑ The Future Did Not Work (2000).
- ↑ How We Forgot the Cold War: A Historical Journey across America (2012) (p. 38). University of California Press.